Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Етичні принципи проти хамства на кордоні

22 червня, 2000 - 00:00

Громадяни України можуть тепер більш упевнено почуватися, перетинаючи кордон із Польщею і не боятися зневажливого ставлення до себе і звертання на кшталт: «Чого приїхав?» чи «Що везеш?», повідомив на прес-конференції в IREX Pro Media лідер українсько-польського журналістського клубу «Без упереджень» Володимир Павлів. За його словами, саме на таке ставлення з боку польських прикордонників здебільшого скаржилися наші земляки.

Таке диво сталося завдяки зусиллям українських і польських журналістів, які започаткували спільну акцію «Приязнь на кордонах». До активних дій журналісти вдалися після того, як журналістка Польського радіо, повертаючися до Польщі на авто із київськими номерами, стала жертвою некоректної поведінки з боку своїх земляків прикордонників. Клуб звернувся зі скаргою на неправомірні дії польських стражів кордону до омбудсмена цієї країни Адама Зелінські. Уповноважений із прав людини в Речі Посполитій виступив із публічною заявою до службовців польської прикордонної служби, наголосивши, що їхнє ставлення до іноземців, які перетинають кордон, визначає правовий і культурний рівень країни.

Уже 5 травня у Києві відбулися переговори між паном Зелінські та Уповноваженим із прав людини в Україні Ніною Карпачовою. За словами голови прес-служби українського омбудсмена Степана Ткаченка, сторони дійшли порозуміння, що громадяни України, перетнувши кордон із Польщею, можуть безпосередньо звертатися із скаргами на некоректне відношення польських прикордонників до Омбудсмена цієї країни за тел. (022) 827-42-02 у Варшаві. Польські громадяни можуть відповідно скаржитися на дії українських — омбудсмену України за тел. (044) 293–75–89 у Києві.

Окрім цього, з ініціативи пана Зелінські 11 травня польська прикордонна служба ухвалила «Етичні принципи службовця прикордонної служби Речі Посполитої», які є обов’язковими для цих службовців із червня цього року. Зокрема, в шести пунктах наголошується, що службовці зобов’язані шанувати гідність, права й свободи кожної людини; боротися проти фактів корупції та принизливого ставлення до людей; ставитися однаково до людей незалежно від громадянства, віросповідання та світогляду; з повагою ставитися до культурних цінностей, мови, звичаїв і традицій; надавати при необхідності допомогу.

Звісно, етичні принципи — не карний чи адміністративний кодекс, бо безпосередньо не передбачають покарання за порушення. Втім, генеральний консул Польщі в Україні Казімєж Хиц запевнив кореспондентів, що за чинним польським законодавством скаргу громадянина на некоректні дії прикордонника буде обов’язково перевірено, і якщо вона була обгрунтована, то цей працівник понесе покарання. Водночас пан Хиц зазначив, що за два роки в київське консульство не надходило скарг про неправомірні дії українських громадян. Посол Польщі в Україні Єжи Бар пояснив випадки некоректного ставлення до українських громадян втомою польських прикордонників, яким доводиться обслуговувати великі потоки приїжджих. Щоправда, він визнав, що у відношенні наших народів існують ще давні негативні стереотипи, які необхідно ламати.

Наразі Україна не збирається поширювати україно-польський досвід на інші кордони, сказав журналістам Степан Ткаченко.

Можливо, для цього потрібно, щоб журналіст з якоїсь іншої сусідньої країни подібно до польської журналістки випадково відчув на власній шкурі ставлення до українців? Микола СІРУК, «День»

ДО РЕЧI

Посол Польщі Ежи Бар заявив, що його країна запровадить візовий режим з Україною в останній момент, перед самим вступом Речі Посполитої до ЄС. Подібної візової політики відносно України дотримується й Угорщина. Тим часом Словаччина та Чеська жим для України, а також Росії, Білорусі, Грузії...

Республіка вирішили, очевидно, повністю зняти з порядку денного питання, пов’язані з перетином українцями їхніх кордонів. З 28 червня ці країни запроваджують візовий ре
Газета: 
Рубрика: