Зокрема, одна поправка передбачає покарання за публікацію фотографії чи відеофільму, який показує будь-кого у наручниках до рішення суду на тій підставі, що таке зображення є порушенням презумпції невинності. Інша поправка передбачає штраф за публікацію фотографій жертв злочинців у спосіб, що порушує їхню гідність. Міністр юстиції Франції Елізабет Гігу заявила, що поправки до закону, ухваленого весною обома палатами парламенту, є балансом між свободою інформації та правом людини. Однак більшість французьких мас-медіа вважає новий закон рівнозначним «запровадженню цензури». Опоненти розглядають поправки як прихований акт агресії проти французьких папараці. А директор фотофестивалю в Перпіньяні Жан-Франсуа Перуа назвав цей закон найбезглуздішим у світі. «Франція дала світу фотографію, а тепер мадам Гігу, здається, прагне, щоб газети виходили без знімків», — заявив він.
У разі ухвалення двох поправок виникне досить абсурдна ситуація. Чи зможуть газети друкувати фотографії, які стали шедеврами фотомистецтва, або ж є історичними. Приміром, знімок Роберта Ф. Кеннеді, який лежить застреленим на підлозі готелю. Втім, зацікавлені сторони сподіваються переконати міністра юстиції, щоб вона відмовилася від своїх поправок.