Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / ПЛАНЕТА

8 червня, 2005 - 00:00

Стамбульські переговори

Сьогодні завершується візит Президента України Віктора Ющенка до Туреччини. У вівторок ввечері відбулася розмова тет-а-тет із прем’єр-міністром Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом. Учора Президент із дружиною відвідали мавзолей турецького лідера Мустафи Кемаля Ататюрка, потім у вузькому колі відбулася розмова з президентом Туреччини Ахметом Неджетом Сезером (на фото), а також пройшли переговори в розширеному складі. Після закінчення переговорів було підписано кілька двосторонніх документів. Президент України зустрівся зі спікером турецького парламенту, турецькими журналістами, представниками політичних, громадських і наукових кіл Туреччини.

Рейтинг Ширака впав удвічі

Рейтинг президента Франції Жака Ширака зазнав безпрецедентного падіння, знизившись за місяць майже вдвічі — з 42% до 26%. Це найнижчий рівень популярності Ширака після його переобрання на пост глави держави 2002 року. Його попередники Франсуа Міттеран і Валері Жіскар д’Естен ніколи не мали таких низьких рейтингів. Опитування було проведене 3-4 червня, тобто після того, як французи відкинули європейську конституцію. Результат національного референдуму розцінюється як велика поразка Ширака, який енергійно виступав на підтримку цього документа.

Хочете візу — читайте Біблію

Паломників, які домагаються в’їзної візи до Німеччини, коли в серпні там буде новий Папа Римський Бенедикт XVI, проситимуть відповісти на запитання з релігії, щоб з’ясувати, наскільки вони знайомі з християнством. Цей захід спрямовано на те, щоб не допустити нової хвилі нелегальної імміграції, особливо з балканських країн. Британська газета «Таймс» повідомляє, що понад мільйон молодих віруючих очікується в Кельні в серпні на Всесвітній конференції молоді. Враховуючи досвід «візового скандалу» навколо посольства Німеччини в Україні, тепер складено спеціальний список питань, щоб відділити справжніх віруючих від потенційних порушників закону. У нього включено питання різної складності, такі, наприклад: як звали перших людей на землі чи що створив Бог на сьомий день створення світу. Претендентів на отримання візи можуть попросити перерахувати сім смертних гріхів чи три головні доброчесності. Прохідний бал — 70%.

Китай тоне

Унаслідок значної повені, яка вдарила по центральних і південних районах Китаю, загинули понад 200 осіб, багато людей вважаються зниклими безвісти. Через стихію так чи інакше постраждали 17 мільйонів китайців. Зливи викликали повені, сходження селів і обвали. Внаслідок удару стихії більше за інших постраждала провінція Хунань. Так, деякі села було просто зметено з лиця землі потоком води. Величезної шкоди завдано сільськогосподарським угіддям. Збитки, за попередніми даними, вже досягли $300 млн. Пошуково-рятувальні роботи в провінції тривають, однак їх утруднено складними рельєфними умовами і недоступністю для транспорту деяких населених пунктів.

Український гумор підкоряє Британію

«Коротка історія тракторів по-українськи», книга, яка вже декілька місяців утримується в десятці найбільш популярних у Британії, отримала премію імені Вудгауза за кращу гумористичну книгу року, написану жінкою. Автор книги — Марія Левицька, яка народилася в Британії в родині повоєнних емігрантів з України. Як передає Бі-Бі-Сі, макабрична родинна комедія оповідає про одруження 84-річного українця-вдівця, що прожив майже все життя в Британії, з сорокарічною повногрудою жінкою з Тернополя, у якої на умі лише гроші та машини подорожче. Дві дочки жениха докладають максимум зусиль, щоб урятувати свого батька від матримоніальної агресії нареченої. А сам жених у перервах між родинними битвами пише історію тракторів, які відіграють, на його думку, надзвичайно важливу роль в історії його рідної України, яку він залишив під час війни. Премія імені Вудгауза спонсорується виробником шампанського «Боллінджер», тож приз, який отримала Левицька, — пляшка шампанського. Проте книгу також подано на літературну премію «Оранж», яка щорічно вручається в Британії жінкам-письменницям. Сума цієї нагороди становить 30 тисяч фунтів. «Історія тракторів» — перша книга Левицької, яка працює викладачем в університеті міста Шеффілда на півночі Англії.

Угорщина побудує європейський Лас-Вегас

Ігровий комплекс на зразок Лас-Вегаса може незабаром з’явитися в Угорщині. Ініціатори його створення говорять, що він стане найбільшим у Європі і, можливо, складе навіть конкуренцію Монте-Карло. Місцем нового казино-центру вибране невелике містечко Безеньє в 180 кілометрах на північний захід від Будапешта. Допомогу інвесторам у зведенні комплексу обіцяє й угорський уряд. Місце для суперкомплексу, вважають інвестори, вибране вдало: незважаючи на те, що угорський «Вегас» буде далеко від столиці, зате він на шляху до Відня та Братислави — столиці Словаччини, яку через автомобілебудівні заводи, що відкриваються тут, уже називають Детройтом Східної Європи. Крім того, «ЄвроВегас» знаходиться на шляху до Єтьєквуда, чи угорського Голівуду, будівництво якого вже розпочалося. Кіностудії в селі Етьєке почнуть працювати за рік і також стануть найбільшими в Європі, передає Бі-Бі-Сі. Угорщина вже сьогодні займає в Східній Європі лідируючі позиції за кількістю казино на душу населення, але в основному це невеликі ігрові будинки, а «новий Вегас», як вважають інвестори, приваблюватиме щороку по 8 мільйонів відвідувачів.

Газета: 
Рубрика: