Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / ПЛАНЕТА

1 грудня, 1998 - 00:00

Швейцарці проголосували за тунелі і проти наркотиків

На референдумі, що відбувся в неділю, виборці Швейцарії
переважною більшістю голосів відхилили пропозицію легалізувати продаж наркотиків,
починаючи від марихуани і кінчаючи героїном. Прихильники легалізації заявляли,
що це допоможе знищити наркомафію і пов’язану із цим злочинність. Противники
вільного продажу наркотиків стверджували, що такий крок перетворить Швейцарію
на кубло для наркоманів усього світу. Схоже, така перспектива налякала
75 відсотків виборців, які проголосували проти легалізації продажу наркотиків.
Разом із тим швейцарці проголосували за спорудження мережі тунелів через
Альпи. Цей проект вартістю $22 млрд. значно збільшить транспортні перевезення
через Швейцарію.

Токіо не вибачається, але пропонує допомогу

Китайський президент Цзянь Цземінь, який завершив шестиденний
візит до Японії, так і не отримав письмового вибачення від японського прем’єра
Кейдзо Обуті за брутальне вторгнення Країни, де сходить сонце, на територію
Піднебесної під час Другої світової війни. Китай також був розчарований
туманними заявами Токіо, що японський уряд не підтримує незалежності Тайваню,
який Пекін вважає за свою територію.

Щоправда, японці дещо підсолодили візит Цзяня, запропонувавши
Китаю позику в розмірі $3,2 млрд. на охорону довкілля та розвиток фермерства
у 1999—2000 роках.

У Багдаді все спокійно?

Брат іракського президента Саддама Хуссейна — Барзан аль-Тікріті
заявив, що ніколи не мав сварок зі своїм братом і має повернутися до Багдада.
Аль-Тікріті назвав «повною інсинуацією» попередження, що його може бути
страчено після повернення на батьківщину. Аль-Тікріті досі очолював багдадську
дипломатичну місію при ООН у Женеві. Двох зятів Хуссейна було вбито членами
«сімейки» після повернення до Іраку 1996 року «за зраду», оскільки перед
тим вони втекли з Іраку до Йорданії.

У Туві знайдено рештки динозаврів

Скелети динозаврів знайшли вчені Убсу-Нуурського науково-дослідницького
центру в Кизильському районі Республіки Тува. Решткам динозаврів — близько
120 млн. років, вони належать до Юрського періоду й добре збереглися. Окрім
скелетів динозаврів, на місці розкопок знайдено стоянки первісної людини,
давні канали, де виявлено уламки виробів із заліза та кераміки. Знайдена
зернотерка підтверджує, що в давнину мешканці тих місць займалися землеробством.
Це перші подібні знахідки в Туві, донині там знаходили тільки скіфські
кургани.

Селяни скинули мера-транссексуала

Мешканці східнонімецького села Келлендорф проголосували
в неділю за усунення з посади свого мера, який оголосив, що стане жінкою.
1996 року виборці обрали на посаду сільського мера 40-річного Норберта
Лінднера, проте цього літа багатьох із них шокувало те, що їхній голова
став носити жіночий одяг і називати себе Міхаелою. Лінднеру, батькові двох
дітей, якого покинула дружина, не допомогли ні заклики до селян бути терпимими,
ні підтримка транссексуалів із Німеччини та Франції, які з’їхалися до його
села.

За матеріалами агентств АП та Інтерфакс

№230 01.12.98 «День»

При використанні наших публікацій посилання на газету
обов'язкове. © «День»

Газета: 
Рубрика: