Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коли виробництво підтримується державою, а прокат — глядачем

Завтра відкриваються Дні турецького кіно
23 червня, 2010 - 00:00
МЕРТ ФИРАТ ЗІГРАВ ГОЛОВНУ РОЛЬ У ФІЛЬМІ «ЛЮБОВ ІНШОЮ МОВОЮ»

Турецьке кіно, яке вже давно заявило про себе на найпрестижніших кінофорумах світу, стало постійним гостем в Україні. Уже не вперше свої екрани йому надає Культурний центр «Кінотеатр «Київ», за ініціативою Фонду кіно- і аудіовізуальної культури Туреччини «ТURSAK». Фестиваль пройде за підтримки Міністерства культури та туризму Туреччини і Посольства Туреччини в Україні.

Фільми для показу добираються ретельно — так, аби показати всю різноманітність національного кіно Туреччини, виробництво якого підтримується державою, а прокат — глядачем. Туреччина посідає третє місце в світі за глядацьким інтересом до свого кіно.

Відкриється Тиждень мелодрамою режисера Ільксена Башарир «Любов іншою мовою» (2009), в якій романтична історія непростого кохання дівчини, яка чує і глухого, вибудовується на тлі прекрасного Стамбула. Виконавець головної ролі Мерт Фират удостоєний Національної премії як кращий актор.

«Дихання» Лемента Семерджі — один із лідерів прокату минулого року. Воєнні події цього фільму, його темпоритм нагадують знамениту російську «9 роту». Ця картина — призерка 3-го Національного фестивалю «Єшильчам».

Фільм «Моє єдине щастя» (2008) культового режисера артгаузного Рехе Ердема — родинна драма, де різні покоління шукають точки зіткнення, намагаючись зрозуміти одне одного.

Напівдокументальна стрічка Озгюра Догана і Орхана Ескікоя «Дві мови, одна валіза» (2009) захоплююче оповідає історію молодого вчителя, який потрапив до курдського села. Він шукає і знаходить єдину мову спілкування, добивається пошани своїх учнів. Ця стрічка — учасник і призер 10 міжнародних кінофестивалів, від Туреччини до Нідерландів, від Англії до США.

«Гавкіт чорних псів» (2008) — спільна робота молодої режисерської пари, турка Бахадира Ера і киянки Марини Горбач. Вона закінчила київський Інститут кіно, потім разом із чоловіком вони вчилися у знаменитого Анджея Вайди. Їхній дебют підкорив публіку. Це — фільм про молодих, які шукають свій шлях у житті. Тло — Стамбул. Жанр — детективна драма.

Гостями Тижня стануть: Ахмет Бюлент Меріч, Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Туреччина в Україні; Берат Єлдиз, аташе з питань культури та інформації Посольства Республіки Туреччина в Україні; Ніхат Гюль, заступник радника Міністерства культури та туризму Республіки Туреччина; Бурчак Еврен, кінокритик, Туреччина; Ільксен Башарир, режисер фільму «Любов іншою мовою» і Мерт Фират, актор, який зіграв головну роль у фільмі.

Отже, з 24 до 28 червня — продовження знайомства з турецьким кіно, яке обіцяє бути цікавим і різноманітним.

Світлана АГРЕСТ-КОРОТКОВА, спеціально для «Дня»
Газета: 
Рубрика: