Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / УКРАЇНА

20 січня, 2011 - 00:00

Диптих івано-франківців за творами Матіос покажуть у Києві

24 і 25 січня на сцені Театру ім. І. Франка будуть представлені вистави, які є номінантом тогорічної Шевченківської премії. «Солодку Дарусю» і «Націю» за однойменними книгами відомої письменниці Марії Матіос поставив у Івано-Франківському обласному музично-драматичному театрі ім. І. Франко Ростислав Держипільський. Якщо першу роботу цього режисера вже знають столичні театрали («Солодку Дарусю» два роки тому показували на гастролях у Києві, які проходили в Молодому театрі, а минулого року спектакль демонструвався у рамках фестивалю ГОГОЛЬ-FEST ), то «Нація» стане відкриттям для багатьох глядачів. Обидві вистави — одкровення про нашу історію. Дія в них відбувається у Гуцульському краї. Ключові символи вистави «Нація» — лялька-мотанка і домовина. Мотанки — це зв’язок тих, хто є, кого нема і хто буде. Одночасно вони — безлика, сліпа і сонна маса, що може прозріти в кожному. Адже головні герої наче «вилущуються» із цих мотанок. А домовина у фіналі вистави перетворюється в колиску. «Ідея постановки виникла спонтанно. Інсценізацію можна сприймати як диптих до вже знайомої драми «Солодка Даруся», — каже режисер і художній керівник Івано-Франківського музично-драматичного театру ім. І. Франка Ростислав ДЕРЖИПІЛЬСЬКИЙ. Втім, диптих лише за одним автором — Марією Матіос, одним творчим колективом, подібним простором та тими ж персонажами, які, до речі, не вигадані, а справді колись жили, про що розповідають документи. Персонажі — люди у певних обставинах, які створені не з їхньої волі. І в цих обставинах людина має або боротися, або миритися, або коритися...Головне, ми прагнемо показати найцінніше і найсокровенніше, що є в кожному з нас і що робить з людей націю. Повідомляє Тетяна ПОЛІЩУК, «День».

Стародруки стали доступні всім охочим

Центр інновацій Microsoft Київського національного університету ім. Т. Шевченка створив сайт для перегляду цифрового архіву старовинних книг університетської бібліотеки, надрукованих у XVI — XVIII століттях. Про це повідомляється в прес-релізі «Майкрософт Україна». Згідно з повідомленням, за допомогою нового сайта доступ до рідкісних старовинних книг, який раніше було обмежено через особливі умови їхнього зберігання, зможуть отримати всі охочі. «Цим документам багато років. Зазвичай вони в поганому стані і вимагають дуже акуратного зберігання. Окрім цього, доступ до стародруків обмежено з міркувань безпеки, — цитують у прес-релізі завідувача відділу рідкісної книги Наукової бібліотеки ім. Максимовича Катерину Кучмай. — Нові технології допомагають зберегти книги і водночас зробити їх доступними для читачів. Тому ми рекомендуємо працювати з електронними версіями книг». Основна частина цифрового архіву створювалася три роки, але сканування документів та публікація продовжуються. Для перегляду книг було створено робочий сайт, але він був незручним для читачів. Більше того, через два роки, коли цифровий архів розрісся, сайт почав працювати нестабільно. Тому перед Центром інновацій Microsoft при університеті було поставлено завдання розробити новий сайт із використанням сучасних технологій. Вибір зупинився на технології Microsoft Silverlight, що дозволило не лише створити зручний для читачів сайт, а й швидко виконати роботу — лише за місяць. «Цей проект є прекрасною ілюстрацією можливостей, які надає технологія Microsoft Silverlight. Її використання дозволило створити дуже зручний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, у якому користувачі можуть перегортати сторінки книги так само, як і в реальному житті. Крім того, вони можуть плавно збільшувати та зменшувати зображення сторінок», — говорить Андрій Терехов, директор департаменту стратегічних технологій «Майкрософт Україна». Розроблене програмне забезпечення може використовуватися не лише в бібліотеці університету ім. Т.Шевченка, а й в інших університетах та бібліотеках світу. Вихідні коди проекту викладено у відкритому доступі, а це означає, що інші розробники можуть взяти участь у покращенні та розвитку проекту, повідомляє Олексій САВИЦЬКИЙ, «День».

Столиця давніх скіфів стане історичним заповідником

Сімферопольська міська рада дала згоду на створення на базі археологічного комплексу «Неаполь-Скіфський» історико-археологічного заповідника місцевого значення. Зокрема, Республіканським комітетом Криму з охорони культурної спадщини проводиться робота щодо розробки науково-проектної документації зі встановлення території і охоронних зон пам’ятки, містобудівного обгрунтування на розміщення адміністративного корпусу установи, передає УКРІНФОРМ з посиланням на прес-службу кримського уряду. Підготовлено також облікову документацію щодо пам’ятки національного значення «Археологічний комплекс «Неаполь-Скіфський». Нагадаємо, «Неаполь-Скіфський» — це один із об’єктів відвідування на туристичній карті Сімферополя, однак для того, щоб залучити сюди туристів, необхідно облаштувати не лише територію древнього міста, але й створити експозицію знайдених тут предметів побуту і мистецтва древніх скіфів.

Газета: 
Рубрика: