У День Свободи, що відзначається в річницю помаранчевої революції, розпочав мовлення телеканал TVi Europe, перший українсько-польський телевізійний канал, що веде мовлення на території України, повідомила прес-служба ТВі.
У презентації телеканала TBi Europe, що відбулася в Києві, взяли участь численні поважні гості: голова Національної ради з теле-радіомовлення Польщі Ян Дворак, керівник українського відділення ПЕН-клубу Мирослав Маринович, депутат Європарламенту, голова делегації «ЄС — Україна» Павел Коваль.
«Журналісти українського телеканала TBi пропонують новий телевізійний канал не тільки як можливість творчої реалізації для українських журналістів, а й як шанс європейської реалізації для країни, — сказав Микола КНЯЖИЦЬКИЙ, керівник проекту TBi Europe. — Телеканал розрахований на українців, які мешкають як в Україні, так і за кордоном, які поділяють загальноєвропейські принципи та підходи, які цікавляться історією та громадським життям України, Польщі й інших європейських країн. Польська діаспора в Україні зможе дивитися в ефірі TBi Europe програми польською мовою».
Діяльність телеканала у Варшаві координує політичний оглядач Gazeta Wyborcza Мартін Войцеховський. Щодня в ефірі TBi Europe транслюються міжнародні новини Polsat із перекладом українською мовою, випуски новин Polsat польською мовою, фільми з Національного кіноархіву Польщі польською мовою. Щотижня в ефірі каналу глядачі побачать пізнавальні документальні фільми про європейських лідерів, події та явища й європейське кіно. Також журналісти готуватимуть спеціальні програми про життя в Європі.
Як відомо, TBi Europe мовить на підставі польської ліцензії № 476/ 2011-Т, виданої Національною радою з радіомовлення і телебачення Республіки Польща 20 липня 2011 року. На території Україні сигнал TBi Europe поширюється на підставі Європейської конвенції про транскордонне телебачення, який був ратифікований Польщею 7 вересня 1990 року та Україною 17 грудня 2008 року.
Прикро, що якісний український телеканал, який безперешкодно мовить у країні ЄС, у своїй рідній країні перебуває під загрозою закриття й змушений боротися за своє існування в судах.
