...В боротьбі за премію Американської кіноакадемії «Оскар» у номінації «найкращий фільм іноземною мовою».
Всього для голосування було представлено вісім стрічок: документальна «Війна химер» (реж. Анастасія Старожицька, Марія Старожицька); комедія «Dzidzio Контрабас» (Олег Борщевський); повнометражна анімація «Микита Кожум’яка» (Манук Депоян); експериментальний «Рівень чорного» (Валентин Васянович); психологічна драма «Стрімголов» (Марина Степанська) та історичні картини «Жива» (Тарас Химич), «Червоний» (Заза Буадзе) і «Чужа молитва» (Ахтем Сеітаблаєв).
Згідно з підрахунками, більшість голосів набрав «Рівень чорного». Показ фільму відбувся того ж дня в кінотеатрі «Жовтень».
Результати голосування на прохання нашої газети прокоментував кінокритик, член Оскарівського комітету Олександр ГУСЄВ:
— Я задоволений результатом, оскільки серед усіх кандидатів «Рівень чорного» здається мені ідеальним. Це, звісно, не означає, що це результативний вибір саме для міжнародного конкурсу на номінацію Академії, але в будь-якому разі, обираючи з того, що є, ми, на мою думку, вчинили вірно. Будьмо відвертими: за відсутності кандидатів, які мають мінімальні шанси здобути номінацію, нам важливо було в першу чергу послати певний сигнал нашим кінематографістам. Як мені здається, «Рівень чорного» є цілісним з погляду відповідності творчого задуму та його реалізації, вільним від багатьох недоліків українського кіна. Також важлива його перспективність у плані виробництва: адже це фільм, цілковито незалежний від великих компаній, від державного фінансування, від певної ідеології. При всій достовірності певних соціально-побутових прикмет нашого часу, це, мені здається, вічна, універсальна історія, яка може бути зрозуміла дуже багатьом.
