Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / КУЛЬТУРА

8 листопада, 2007 - 00:00

Монумент танго

У Буенос-Айресі відкриють перший у світі пам’ятник танго. Стальний монумент буде зведено на кошти шанувальників цього танцю, що став одним iз найголовніших символів Аргентини, передає BBCrussian.com. Як стверджують автори ідеї, до цього ще ніхто не увічнював у пам’ятнику жодного танцю. Робота над монументом тривала шість з половиною років. Скульптура заввишки 3,5 м. зображає бандонеон (один із різновидів гармоніки, яка частіше за все використовується для виконання аргентинського танго). Саме цей музичний інструмент надає танго його характерне звучання.

Режисерський дебют

Американська актриса Наталі Портман уклала дворічний контракт із компанією Participant Prods. Портман зніме картину «Історія про любов і темряву», яка стане її режисерським дебютом. В основу сценарію стрічки покладені мемуари ізраїльського прозаїка Амоса Оза, пише «Newsru», посилаючись на «Variety». Нагадаємо, компанія Participant Prods продюсувала такі фільми, як «Сіріана», «На добраніч і успіхів» і документальний фільм Альберта Гора «Незручна правда». «Нас усіх об’єднує бажання створювати серйозне та якісне кіно, яке порушує питання, що викликають суспільний резонанс, а також допомагає вирішувати глобальні проблеми», — заявила Портман. А продюсер Ріки Штраус, що працював над фільмом «Незручна правда», відзначив, що актрису цікавлять «проекти, здатні не тільки розважати, але і допомагати. Її позиція — це позиція не тільки художника, але і правозахисника. Ми дуже добре розуміємо один одного і нам це дуже приємно». До речі, незабаром на екрани кінотеатрів вийде декілька фільмів за участю Наталі Портман: «Крамниця чудес», «Ще одна з роду Болейн», а також «Мої чорні ночі». Крім акторської кар’єри, Портман веде активну суспільну діяльність, виступаючи послом надії організації Finca, міжнародного фонду, що займається підтримкою малого бізнесу.

Передісторія «Віднесених вітром»

У США вийшла книга Дональда Маккейга «Rhett Butler’s People» («Люди Ретта Батлера»), авторизована послідовниками Маргарет Мітчелл передісторія роману «Віднесені вітром» і частково його продовження. У 500 сторінковому творімова йде про молодість головного героя епопеї Мітчелл, повідомляє lenta.ru з посиланням на The Guardian. У Маккейга, автора декількох популярних книг про Громадянську війну в США, історія Ретта Батлера починається за 12 років до знайомства зі Скарлетт О’Хара. У «Rhett Butler’s People» Ретт свариться з батьком, власником рисових плантацій, друже з рабами та білими бідняками, тобто з людьми Півдня, яких зневажали багаті . Стосунки Ретта зі Скарлетт О’Хара у Маккейга вийшли не менш бурхливими, ніж у Мітчелл. Роман Маккейга — це третій за рахунком твір, який відгалужується від оригінального роману «Віднесені вітром». Перший твір був опублікований 1991 року під назвою «Скарлетт» і належав Олександрі Ріллей, другий з’явився 2001 року і став предметом судового розгляду. Послідовники Маргарет Мітчелл не санкціонували публікацію книги «The Wind Done Gone» («Вітер затих») Еліс Рендалл. Автор цього твору написала «паралельну» історію «Віднесених вітром» від імені зведеної сестри Скарлетт, рабині-мулатки Кінари. Послідовники Мітчелл згодом відмовилися від позову проти Рендалл, і її книга протрималася у списках бестселерів декілька тижнів. Нагадаємо, роман «Віднесені вітром» був опублікований 1936 року. За 71 рік із моменту його виходу він розійшовся накладом понад 28 мільйонів примірників. Його переклали на десятки мов світу.

Газета: 
Рубрика: