Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / Панорама дня

21 жовтня, 2011 - 00:00

Туреччина готує силову відповідь курдським бойовикам

Учора в найбільших містах Туреччини пройшли акції протесту проти дій бойовиків Курдської робочої партії, які напередодні здійснили напад на поліцейських у провінції Хаккярі. Учасники маніфестації несли турецькі прапори і вигукували антикурдські гасла. Жертвами найбільшого за останні роки нападу стали 24 військовослужбовці, 18 осіб було поранено. «Ми дуже страждаємо. Ми хочемо покласти цьому край. Ми не хочемо прокидатися вранці й лягати увечері з новинами про нові жертви. Це великий біль», — заявив один з учасників протестів. В Анкарі відбулось надзвичайне засідання представників армії і спецслужб. Прем’єр-міністр Реджеп Тайіп Ердоган скасував візит до Казахстану, а глава МЗС Ахмет Давутоглу відклав поїздку до Сербії. «Хто думає, що ослабить нашу країну цими атаками або змусить нас змиритися з чимось, побачить, що наша помста буде великою і в багато разів сильнішою», — заявив президент країни Абдулла Гюль. Підрозділи турецького спецназу, які переслідують нападаючих, уже перетнули кордон із Північним Іраком і просунулись на кілька кілометрів. В операції задіяні бойові вертольоти.

НПР повідомляє про полонення Каддафі

Джерела в Національній перехідній раді Лівії повідомляють, що під час боїв біля Сирта захоплено зміщеного лівійського лідера Муаммара Каддафі. Офіційний представник НПР повідомив в ефірі Всесвітньої служби Бі-Бі-Сі, що тимчасовий уряд Лівії перевіряє відомості про захоплення Каддафі і поки що не може підтвердити їх офіційно. За його словами, відомо, що в районі Сирта захоплено «вагому фігуру», яку наразі доправляють у Місрату. Проте встановити особу захопленого треба буде спеціальному представникові НПР. Передбачається, що для підтвердження або спростування відомостей про захоплення Каддафі знадобиться кілька годин. Тим часом агентство Reuters передає з посиланням на високопоставленого командира військ НПР, що Каддафі помер від отриманих поранень. Ці відомості поки що не підтверджуються з інших джерел. Раніше представник НПР Абдель Маджид повідомив, що Каддафі був поранений в обидві ноги. Інформаційне агентство «Тавасул» передає слова одного з польових командирів сил перехідного уряду Лівії, який стверджує, що «підозрюваного злочинця Муаммара Каддафі було захоплено одним із революційних батальйонів Місрати, його направляють у Місрату».

Київ і Брюссель погодили параметри торговельної угоди

Україна та Європейський Союз узгодили основні параметри торговельної частини Угоди про асоціацію. Як передає УНІАН, про це повідомили вчора на конференції у Європарламенті комісар ЄС із питань торгівлі Карел де Гухт та перший віце-прем’єр-міністр України Андрій Клюєв. «Вчора ввечері комісар Штефан Фюле та я досягли згоди з приводу всіх параметрів торговельної угоди», — сказав комісар ЄС. «Це дає можливість завершити технічно переговори про Угоду про асоціацію, включаючи зону вільної торгівлі, до кінця року», — додав він. За словами єврокомісара, відтепер тільки «від політичної волі українського керівництва залежить втілення даної домовленості». Зі свого боку, Андрій Клюєв наголосив, що сторонам вдалося погодити всі ключові положення торговельної частини Угоди про асоціацію. «Ми доручили експертам провести необхідну технічну роботу найближчим часом», — сказав він. Андрій Клюєв також заявив, що завершення переговорів у частині зони вільної торгівлі між Україною та Європейським Союзом відкриває шлях до завершення переговорів щодо Угоди про асоціацію в цілому до кінця року.

Головний євробанкір передав естафету

Президент Европейського центрального банку (ЄЦБ) Жан-Клод Тріше (на фото зліва), вичерпавши півтерміну на чолі головного банку Європи, передає естафету управління європейськими фінансами голові італійського центробанку Маріо Драгі у присутності вищого керівництва ЄС, Франції, Німеччини та МВФ. Позавчора у своїй прощальній промові Тріше відзначив: «Нині необхідно уточнити кризове управління за трьома правилами: це збільшення потенціалу європейського фонду фінансової стабільності, зміцнення балансу європейських банків, а також розробка необхідного середньострокового рішення для врегулювання ситуації у греції. І це уточнення необхідно зробити терміново».

Газета: