11 вересня, 2003 - 00:00
11 вересня
Останнім часом на радіо, телебаченні, у друкованих ЗМІ з’явився цікавий вираз відносно покарання винних у якихось порушеннях, що для держави (народу) вилилось втратами у мільйони гривень. Вони повинні «понести відповідальність». І я пригадав «Кабачок 13 стульев», у якому «пан директор ніс відповідальність, але не знав куди».
Отже, що стоїть за цим евфемізмом? Це значить, що відповідальні особи не будуть покарані, як спочатку можна собі уявити, сприймаючи цей вираз через почуття. Навпаки, всі будуть продовжувати свою діяльність, тобто «нести відповідальність». Дай, Боже, щоб хоча б частина їх, після невеликого переляку, усвідомила, куди її нести, а, головне, народ зрозумів, що йому від такого процесу нічого не перепаде.
Газета:
Рубрика: