«Відносини між державою та громадянським суспільством» — «круглий стіл» на цю «вічну» тему провів Національний інститут стратегічних досліджень за підтримки представництва Фонду Конрада Аденауера в Україні. У обговоренні взяли участь відомі вчені Мирослав Попович, Володимир Горбатенко, представники Фонду Конрада Аденауера Ральф Ваксмут та Генрі Боне (перший секретар посольства ФРН в Україні), незалежні експерти, представники органів державної влади тощо. В цілому дискусія не виходила за рамки загального теоретизування, чергових абстрактних концепцій та обгрунтування необхідності громадянського суспільства для розвитку та функціонування демократії. Умовно учасників обговорення можна було поділити на оптимістів, які стверджували, що Україна повільно, але впевнено пророщує та удобрює «паростки» громадянського суспільства, та песимістів. Останні наявність позитивних тенденцій заперечували. За їхніми словами, в «українському» громадянському суспільстві (на відміну від, зокрема, німецького) не можна ставити знак рівності між громадянським суспільством та його інститутами, які насправді відірвані від інтересів громади.
Сценарії налагодження механізмів ефективної взаємодії держави та громадянського суспільства, на жаль, залишилися поза увагою учасників диспуту. Можливо, варто було запросити більше представників безпосередньо інститутів громадянського суспільства? Або закцентувати увагу на необхідності усвідомлення громадянами можливості впливати на процеси в державі? Зрештою, як і на всіх попередніх семінарах та «круглих столах» на цю тему, на цьому також було лише поставлено невтішний діагноз, але не винайдено засобів одужання.
