Шановна пані редакторе!
Я читаю Вашу газету англійською мовою, і вона мені дуже подобається. Сподіваюся, Ви зможете мені якось допомогти знайти відповідну організацію у Львові, куди я міг би звернутися за інформацією про свого батька і діда, які жили у Лемберзі, нині Львові, до того, як переїхали до США у 1902 році. Обидва вони померли, не залишивши майже жодних відомостей про свою рідню, яка на той час жила у Лемберзі.
Зараз ми складаємо наш родовід і сподіваємося, що Ви можете підказати, куди нам звернутися за відомостями про сім’ю Стром (чи Штром). Звичайно, ми розмовляємо тільки англійською і сподіваємося отримати відповідь цією мовою. Ми будемо глибоко вдячні за будь- яку надану Вами допомогу.
ВІД РЕДАКЦІЇ
Ми звертаємося до всіх, хто має інформацію про родичів автора листа чи може допомогти в її пошуку, зв’язатися з редакцією за тел. (044) 414-91-26, за e-mail: privat@day.kiev.ua чи за адресою: 04212, Київ-212, вул. Маршала Тимошенка, 2л. Будь-яка корисна інформація буде нами переслана пану Строму електронною поштою.