Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

ЛИСТИ ГОЛОВНОМУ РЕДАКТОРУ

Готові допомогти українцям
15 березня, 2002 - 00:00

Готові допомогти українцям

Відтоді, як я дізналася про вашу газету, читаю її регулярно, тому що хочу знайти відповіді на мої запитання про вашу країну та її народ.

Я португалка, і у нашій країні живе багато людей з усієї Європи, особливо багато українців. Серед них є робочі, а є інженери, лікарі, які працюють будівельниками, прибиральниками і т.п. Є й багато мафіозі, які експлуатують інших.

Одного разу я зустріла юнака з України, якому допомогла повернутися додому. Він дуже хороший хлопець. І я благословляю той день, коли ми познайомилися, інакше він міг би тут померти. Боюся, тут ще багато українців, яким, можливо, і не вдасться повернутися на батьківщину. Я запитувала себе — чому вони не звертаються до свого посольства? Відповідь на своє запитання я отримала у вашій статті «Полювання за українським серцем».

Я тільки хочу сказати, що серед португальців є люди з добрим серцем, які хотіли б допомогти таким людям, але у такій бідній країні, як наша, це нелегко.

Я щиро сподіваюся, що незабаром у вашій країні все налагодиться. Мені хотілося б дізнатися, які кандидати висуваються на наступні вибори. Бажаю вам усім успіху в день виборів!

Грація МЕНЕЗЕС, Португалія

Анжело, відгукнися!

Моє ім’я Імані Сiлвер, я живу в Бірмінгемі, Велика Британія.

Прошу вибачення, що завдаю Вам клопоту. Я шукаю свою двоюрідну сестру, яка мешкає в Україні. Її звати Angella Sunday Norbert Baijukya (Анжела Сандей Норберт Байюк’я), вона змішаної раси, її батько (мій дядько) — танзанієць, в Україні він навчався. Мати Анжели працювала перукарем. Анжела народилася в 1985 році, і я не впевнений, що вона знає про існування родичів у Європі.

Імані СIЛВЕР, Велика Британія, [email protected]

Допоможіть знайти родичів

Я живу у Франції, працюю лікарем. Моя мати народилася в Україні в 1924 році, можливо, у місці під назвою Сидоровське. Її звали Люба Вільган. У 1942 році її забрали на роботу до Німеччини. Там вона зустріла мого батька, поляка. Після війни вони поселилися у Франції, де я і народилася. Мої батьки померли, і я нічого не знаю про сім’ю моєї матері. Я була б вдячна, якби через вашу газету мені вдалося знайти яку-небудь інформацію про своїх українських родичів.

Шанталь СОБЕНЯК, Франція

Відродження — інформацією

Ми, співробітники Ukrainian Archives & News (www.uanews.co.uk), дуже високої думки про вашу газету. Коли «Київ Пост» проводив нещодавно голосування в Інтернеті щодо кращої української газети, цією газетою повинен був стати тільки «День», особливо за його матеріали з української історії та культури. Саме тому ми розміщуємо так багато статей із вашої газети на нашому сайті в Інтернеті!

Бажаємо вам, щоб ніхто не стояв на шляху українізації, відродження і ваших зусиль, спрямованих на те, щоб донести до читача інформацію і факти, розуміння яких необхідне українському суспільству, щоб належно розвиватися.

Роман РЕВКНІВ, редактор Ukrainian Archives & News, Велика Британія

Газета: 
Рубрика: