Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Розстріл як вираження внутрішньої боротьби

Експерти сумніваються у загибелі північнокорейської співачки
3 вересня, 2013 - 11:43
ФОТО З САЙТА RFI.FR

Як пише південнокорейська газета Chosun Ilbo, співачка гурту «Чумацький шлях» Хен Сон Воль разом із іншими музиками були розстріляні за звинуваченням у поширенні порнографії в Китаї та зв’язок із опозиціонерами. Доказом останнього послужила Біблія, яку знайшли у деяких фігурантів.

Страчена Хен Сон Воль була популярною співачкою в КНДР. Зокрема, вона виконала хіти за назвою «Прекрасна пані, схожа на коня», «Я люблю Пхеньян», «Кроки солдатів».

За непідтвердженими даними південнокорейської розвідки, близько десяти років тому в юного Кім Чен Ина та популярної північнокорейської співачки Хен Сон Воль розпочався роман. Проте його батько Кім Чен Ір був проти їхніх стосунків. Він відправив сина на навчання до Швейцарії, а дівчину насильно одружив з офіцером корейської армії, за іншими відомостями офіцера своєї охорони. Ім’я співачки зникло з афіш і телеекранів. На початку липня 2012 року молодий керівник країни Кім Чон Ин вперше з’явився на офіційному заході з супутницею. За інформацією ЗМІ, нею була та сама Хен Сон Воль. За декілька тижнів державне телебачення КНДР повідомило, що Кім Чон Ин одружений. Його дружиною стала Лі Соль Ю, яка була співачкою того ж оркестру, що й Хен Сон Воль.

Як пишуть зарубіжні ЗМІ, цілком можливо, що в долі Хен Сон Воль фатальну роль зіграла дружина лідера партії, армії та народу КНДР, верховного головнокомандувача Корейською народною армією, першого секретаря ЦК Трудової партії Корея, маршала КНДР, Нової зірки, Блискучого товариша і Генія серед геніїв у військовій стратегії Кім Чен Ина. З ревнощів, хоча сумнівно.

Для північнокорейського диктатора розстріляти співачку і з нею декілька музик справа незначна. Всі диктатори такі. Але щоб перетворювати любовну інтригу, можливий адюльтер на політичну справу, занадто навіть для нього.

Взагалі в усій цій справі занадто багато дивного. Про порнографію говорити не будемо. Зупинимося на Біблії, начебто знайденій у заарештованих. У Північній Кореї християн близько 1,5-2% населення і вони піддаються сильним переслідуванням. У країні функціонує лише 4 храми і призначено їх для нечисленних іноземців. За даними швейцарської правозахисної організації Open Door (Відчинені двері) їх відвідують спеціально дібрані спецслужбами і партійними органами громадяни країни Чучхе. Цікаво, що вічно живий вождь Кім Ір Сен мав стосунок до християнства. Його батько закінчив протестантську школу і був помітним християнським активістом. Мати вождя була дочкою видного протестантського пастора. Самого Кім Ір Сена в дитинстві регулярно водили до церкви.

Хоча конституція Північної Кореї гарантує свободу совісті, християни в атеїстичній державі розглядаються як вороги, п’ята колона американського імперіалізму. Понад 70 тисяч їх поміщено до виправних таборів, у яких розстріли — справа звичайна.

Зрозуміло, що співці і музики офіційного гурту перебувають під дуже щільним ковпаком спецслужб. За таких умов зберігати небезпечну для життя Біблію було б занадто легковажним. Навряд чи вони цього не розуміли і історія з нею виглядає аж занадто натягнутою.

Все це дуже схоже на інформаційну «качку», пов’язану з внутрішньою боротьбою в північнокорейському керівництві.

Повідомлення про розстріл з’явилося в правоконсервативній південнокорейській газеті Chosun Ilbo. У ній неодноразово публікувалися сенсаційні повідомлення про Північну Корею, які потім або спростовувалися, або не підтверджувалися. Дуже схоже, що газета використовується певними колами в Пхеньяні для зливу потрібної інформації для тих чи інших цілей. Виходячи з цього до неї потрібно ставитися доволі обережно, повністю довіряти їй немає підстав.

Як зазначив для ІА Regnum провідний науковець Інституту Далекого Сходу Російської академії наук Костянтин Асмолов: «У повідомленні видання (Chosun Ilbo. — Авт.) наводяться несамовиті подробиці про те, що членів родини страчених змусили дивитися на смерть своїх рідних і близьких, потім ще когось стратили, потім їх відправили до таборів... Ці подробиці могла повідомити лише людина, яка перебувала там у момент страти, і яка потім відправилася до Китаю і розповіла про побачене південнокорейській правоконсервативній газеті». Виглядає не дуже переконливо!

Останнім часом у Північній Кореї починається процес обережних реформ. За ухвалою пленуму ЦК Трудової партії підприємства матимуть більшу самостійність у своїй діяльності. Схоже, що влада країни вирішила йти не китайським шляхом, вважаючи за краще використовувати кубинський і в’єтнамський досвід.

Консерваторам у північнокорейському керівництві подібні зміни не подобаються. Настільки, що Кім Чен Ин змушений був нещодавно змінити вище військове керівництво. Наскільки він зміцнив свої позиції сказати важко, але ілюстрацією вигинів політичного курсу слугує весняне військове і політичне загострення, коли Пхеньян навіть обіцяв ракетні удари по Сеулу і американським базам у Тихому океані та Японії.

Характерно, що щойно стало ясно, що ракетно-ядерний шантаж не вдався і у війну на Корейському півострові ніхто не вірить, у Пхеньяні швидко змінили войовничий тон на вельми миролюбний.

Спершу відновили свою роботу південнокорейські фірми в особливій зоні в Кесоні. Взагалі її закриття вдарило по самій Північній Кореї, що має істотний прибуток у твердій валюті від нормального функціонування зони.

Знову починається робота з так званого возз’єднання родин. Під цим у Пхеньяні розуміють організацію зустрічей родичів, які живуть на півночі і півдні. Як повідомляє південнокорейська агенція Yonhap, возз’єднання, як очікується, відбудеться під час свята Чхусок (корейського аналога Дня подяки), яке припадає на 19 вересня.

Прекрасно відомо як у Північній Кореї добиратимуть людей для таких зустрічей і скільки серед них буде працівників спецслужб. Проте вже сам факт таких побачень вносить певний елемент розмивання офіційної ідеології. Адже очі в людей є і різницю в життєвому рівні з обох боків 38-ї паралелі приховати неможливо.

Консерватори в керівництві Північної Кореї намагаються як можуть протистояти таким новинам. За таких умов не дуже важко запустити інформаційну «качку» про розстріл співачки і музик, щоб кинути тінь на лідера країни. Його імідж у світі і так не дуже добрий, а тепер з’явилися нові шматки болота.

Економічна ситуація в Північній Кореї погана і стає дедалі гіршою. Загострення протистояння в оточенні Кім Чен Ина неминуче загострюється, і ми будемо свідками таких інформаційних укидань ще багато разів. Такий шлях проходили всі диктатури, які доводили свої країни до економічного та фінансового колапсу. І чим закінчиться ця боротьба наразі не ясно.

Юрій РАЙХЕЛЬ
Газета: