Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

100 тисяч за релігійну нетерпимість

5 червня, 2002 - 00:00

Одна з найпрестижніших літературних нагород — Дублінська премія — присуджена французькому письменнику Мішелю Уельбеку. Він отримає 100 тисяч євро за роман «Елементарні частинки» — історію двох зведених братів, письменника і винахідника, один з яких шукає кохання, а другий — «першоцеглинки» людської свідомості... Уельбек став відомим завдяки своєму роману «Платформа» і серії інтерв’ю, що відбулася після його виходу у світ, де письменник заявив про свою огиду до всіх монотеїстичних релігій. Незважаючи на те, що мати письменника переконана мусульманка, Уельбек декларував свою найширішу ненависть до ісламу, вважаючи його релігією небезпечною і «бездарною». Ці заяви, висловлені ним на сторінках роману, викликали до нього ненависть французьких мусульман. Імам Центральної мечеті Парижа Даліль Абу Бакр навіть звернувся до єгипетського керівництва з проханням надати адвокатів для захисту ісламу від письменника.

Головними суперниками Уельбека в перегонах за Дублінську премію були канадка Маргарет Етвуд і австралієць Пітер Кері, в минулому лауреати британського Букера. У висуненні письменників на Дублінську премію беруть участь 129 бібліотек з 38 країн. Премію засновано 1996 року дублінською міською радою і американською компанію ІМПАК. Премія покликана підтвердити статус столиці Ірландії як літературної Мекки. «Елементарні частинки» торік були опубліковані московською «Иностранкой»; українські переклади поки що не відомі.

За матеріалами om.ru підготував Ігор ОСТРОВСЬКИЙ, «День»

Газета: 
Рубрика: