Переляк серед поліцейських, які охороняють резиденцію британського прем'єра в Лондоні, тривав кілька годин: на територію урядового кварталу забрів виводок диких качок і повільно попрямував до залу засідань Кабінету міністрів. Поліцію стривожила не можливість якоїсь "провокації" з боку непроханих відвідувачів, які могли переплутати резиденцію на Даунінг-стріт із заповідним парком Сейнт-Джеймс, що по сусідству, а небезпека для птахів із боку прем'єрського приблудного кота Хамфрі. Улюбленець Тоні Блера і його попередника на посту прем'єра, Джона Мейджора, кинувся в атаку на качура та 17 пташенят, які оточували його. За свідченням численних туристів, котрі обліпили ворота, "пір'я летіло на всі боки". А між птахами й біло-чорним котом бігали поліцейські, намагаючись розборонити качура, який відчайдушно захищав свій виводок, та кота Хамфрі, що дико верещав. Британські спецслужби були на висоті: проповзавши півгодини на колінах територією кварталу в пошуках каченят, які розбіглися з переляку, їм усе-таки вдалося їх зібрати. Сховавши пташенят, які нещодавно народилися, у своїх кругловерхих шоломах, "боббі" почали шукати Хамфрі . Важко довелося б батькові сімейства, якби на допомогу єгері парку Сейнт-Джеймс не прислали запеклого ворога Хамфрі - здоровенного рудого кота на прізвисько "Жебрак". Він умить знайшов противника і - не звертаючи уваги на качура, що вибіг із-за кущів - прогнав його геть.
Через "качино-котячу" сутичку, що спалахнула на Даунінг-стріт, королівські гвардійці, які цілодобово несуть вахту по сусідству з резиденцією прем'єра, були змушені перенести термін зміни кінного караулу: частина каченят у паніці вибігла за ворота урядового кварталу на проїжджу частину центральної вулиці Лондона - Уайтхоллу. На годину рух автотранспорту був паралізований, доки охоронці рятували птахів.
Підготувала Інеса МОТОРНА, "День"
