На виставці «Книги России» були вручені професійні антипремії «Абзац», встановлені щотижневою газетою «Книжное обозрение», повідомляє Lenta.ru. Церемонія нагородження «за найсумнівніші досягнення в галузі книговидавничої справи» пройшла вшосте, повідомляється у прес-релізі премії. Антиприз «Повний абзац» дістався видавництву «Онлайн», яке випустило в 2005 році книгу Габріеля Гарсіа Маркеса «Згадуючи моїх сумних шльондр» без дозволу як автора, так і перекладача. У номінації «Почесна безграмота» відзначена Уляна Шилкіна, режисер телесеріалу «Золоте теля». Її докорили у відсутності «режисерського задуму» та «акторської гри». Найгіршим перекладом визнана робота Ігоря Бойкова над книгою «Алкоголі» Гійома Аполлінера видавництва «Ексмо». Найгірша редактура виявлена в романах Юлії Латиніної «Джаханнам, або До зустрічі в Пеклі» та «Ніязбек» («Ексмо»).
Вівторок, 3 грудня
