Вітчизняні кінокритики запевняють, що виробництво українського кіно поступово, але впевнено набирає обертів. В свою чергу зазначимо, що не останню роль в цьому відіграє телебачення. Адже останнім часом, саме завдяки телевізійним продюсерам знімається не просто кіно українського виробництва, а фільми за мотивами творів українських письменників. Напевне, у межах виробничого процесу численних телевізійних серіалів напрацьовуються технології, формується необхідний творчий досвід, на ґрунті якого з’являються окремі цікаві кінопроекти.
На днях телеканал «1+1» презентував дві кінокартини — «Діви ночі» та «Жага екстриму» — в рамках рубрики «Своє кіно», прем’єри яких відбудуться вже наступного місяця. Це українські фільми, зняті відомими вітчизняними режисерами Олегом Фіалко та Андрієм Дончиком, за мотивами творів, знову ж таки, відомих українських літераторів — Юрія Винничука та Анатолія Крима.
Твір Юрія Винничука «Діви ночі» знайти сьогодні у книжкових крамницях так само нелегко, як і п’ятнадцять років тому. На відміну від літературного оригіналу, події у фільмі відбуваються не на вулицях улюбленого письменником Львова, а в неозначеному українському місті. Та й сюжетні колізії відбуваються у наш час. Але від цього твір не стає менш цікавим. Як зазначає сам Юрій Винничук, він і не сподівався, що картина буде повністю ідентична літературному творові. «Фільм вийшов пригодницьким, і це добре. Я особисто зробив би зовсім інше кіно. Такий собі ретрофільм, пов’язаний зі Львовом. Звичайно, що варіантів може бути багато. Але те, що я побачив, це досить цікаво», — додав пан Винничук.
Тож, події в картині досить неоднозначні — молодий чоловік повертається в рідне місто після кількох років проживання в Америці. У пошуках матеріалу для статті про нічне життя міста хлопець потрапляє у вельми сумнівний заклад — «Школу кохання». Юрію вдається дізнатися багато цікавого про елітну «школу» та її діяльність. Але головна несподіванка чекає на журналіста, коли серед фотографій в альбомі «учениць» Юрій бачить фото своєї колишньої дівчини — Олесі. Журналіст намагається з’ясувати, що ж сталося з коханою, і відшукати її...
На головну роль режисер Олег Фіалко запросив популярного актора Павла Майкова, на роль Олесі — Олесю Власову, також Олену Сафонову, Максима Ковальова та Анатолія Котєньова. Фільм знімався російською мовою. «Ми вимушені були робити фільм російською мовою тому, що це комерційний проект і треба його продавати не лише в Україні», — зазначив Олег Фіалко. Але на каналі «1+1» глядачі зможуть почути рідну мову, адже «Діви ночі» продубльовано. Хоча сам режисер залишився не задоволений якістю дубляжа. Але попри це, останнє слово залишається за глядачем.
«Жага екстриму» — наступна картина Андрія Дончика, після роботи над сучасною телеверсією твору Івана Франка «Украдене щастя». І в основі сценарію знову лежить театральна п’єса, тільки вже сучасного українського драматурга Анатолія Крима (автор сам створив оригінальний сценарій). Автори проекту стверджують, що історія «Жаги екстриму» сучасна настільки, наскільки може бути непередбачуваним завтрашній день. Відчайдушна дама Лілія вирішила відкривати туристичну фірму, яка надає своїм клієнтам різноманітні види екстримального відпочинку. Одна з найдорожчих розваг у переліку запропонованих послуг — дводенне перебування за гратами, де добровільні в’язні відчувають неабиякий адреналін під час допитів, спілкування зі слідчими і після оголошення вироку у справжній залі судових засідань. Лише потім туристи вирушають додому на білому лімузині. Але не все так просто, як здається...
Як зазначає пан Дончик, після «Украденого щастя» він досить довго шукав сценарій, вартий уваги. «І — знайшов. Анатолій Крим — професійний драматург, яких у нас мало. Це людина, яка розуміє, що таке драматургія», — додає Андрій Дончик.
