21 та 22 лютого в приміщенні театру Російської драми ім. Л. Українки артисти з Німеччини покажуть балетну виставу «Трістан та Ізольда».
Це перша спільна театральна постановка видатної прими-балерини сучасності Марсії Гайде та зірки танцю Ізмаеля Іво. Їм, власне, і належить ідея балетної інтерпретації відомої опери Ріхарда Вагнера, яку вважають найрадикальнішим твором композитора. Стара повість про любов, смерть і зраду послужила танцівникам канвою для власної розповіді про пристрасть та кохання. Дві сильні особистості, що мають власні, роками сформовані погляди на життя, покохали один одного, але через їхню непоступливість і бажання володарювати це приводить до трагедії. Дія розгортається немов на полігоні, де проходять випробовування на міцність їхнi людські стосунки, що поступово приводить до війни, яка не знає табу у своїй жорстокості. У «Тристані та Ізольді» цікавий насамперед не фінал, а пошук відповідей на питання, чому їх кохання зазнало краху. Постановка здійснена три роки тому у «Штутгарт Театргаузі» режисером Марсіо Ауреліо, сценографія — Марселя Каскеліна.
Декілька слів про танцівників, які вперше приїжджають в Україну. Ізмаель Іво навчався акторcькому і танцювальному мистецтву у себе на батьківщині, в Сан Пауло (Бразилія). На початку 80-х критики стали називати артиста кращим танцівником. В 1983 році Ізмаель переїздить до Нью-Йорка і вступає до Центру танцю. З 1985 по 1996 рік живе у Берліні, де тісно співпрацює з німецьким хореографом Йоганном Кресніком з Театру танцю, та японцем Йошіо Амаґацу, керівником і хореографом відомого у світі ансамблю «Санкай Юку». Така різнобічна співпраця з представниками різних хореографічних шкіл, відкритість до чужих культурних традицій не в останню чергу властива артистові завдяки його африкансько-бразильському походженню. Багато гастролює. У репертуарі артиста вистави «Лабіринт», «Фенікс», «Марс», «Френсіс Бекон» (визнана найуспішнішою танцювальною постановкою 1994 року), «Отелло». Більше десяти років Ізмаель є художнім керівником фестивалю «Міжнародний тиждень танцю», що проводиться у Відні.
Партнерка Іво — Марсія Гайде — народилась у містечку Нітерой під Ріо- де-Жанейро. Ще навчаючись у лондонській Седлерс Велс Скул, виступала в Міському театрі Ріо-де-Жанейро. Після семилітньої роботи в Ґран Бале дю Маркі де Куевас, Марсія Гайде вступає в трупу Штутгартського Балету (1961) і наступного року стає прима-балериною. Вона зазнала слави як одна з зірок свого покоління. Гайде надихала на нові постановки і створення оригінальних жіночих ролей таких славетних хореографів, як Кранко, Міллан, Бежар, Ноймайєр. Була керівником Штутгартського Балету (1976 — 1995), а зараз повернулася на сцену як балерина. Вистава «Тристан та Ізольда» буде показана в рамках міжнародного арт-проекту «Гранди мистецтва» продюсерської агенції «Мистецьке березілля». Як запевняють організатори гастролей, це балет зацікавить тих глядачів, які прагнуть на сцені бачити психологічне дійство.