В арабському світі по-різному оцінюють автентичність відеозапису, який оприлюднив в четвер Пентагон і який нібито доводить, що саме Осама бен Ладен організував атаку на Всесвітній торговельний центр 11 вересня. Перша офіційна реакція арабів на надану Пентагоном плівку надійшла з Об’єднаних Арабських Еміратів. «Запис відображає жахливе та нелюдське обличчя злочинця, який не поважає ні святість людського життя, ні принципи своєї віри», — наголосив у заяві саудівський посол у Сполучених Штатах Бандар бен Султан бен Абдулазиз. «Бен Ладен і всі ті, кого він згадував на плівці, божевільні й відступники, які не представляють ісламської віри або ж саудівського народу», — підкреслив посол, характеризуючи Осаму.
Плівка, оприлюднена Пентагоном, демонструє розмову терориста №1 із його прибічниками. Із їхньої бесіди випливає, що саме представники терористичної мережі «Аль-Каїда», на чолі якої стоїть бен Ладен, здійснили атаки на Всесвітній торговельний центр 11 вересня. Відповідно до американського перекладу, бен Ладен говорить, що «брати, котрі провели операцію, знали тільки, що вони принесуть себе в жертву. Ми попрохали їх поїхати до Америки, але вони нічого про операцію не знали... поки не приїхали туди і не були вже готові сісти в літак». Потім бен Ладен на плівці заявив, що «вони дуже зраділи по тому, як перший літак врізався у споруду, але я сказав їм: потерпіть іще». «Ми вирахували, що вражені будуть три чи чотири поверхи... Моя оцінка була найоптимістичнішою», — мовиться в перекладі слів Осами. Стверджується, що американська розвідка виявила відеозапис в Джелалабаді, на сході Афганістану. На ній протитрована дата — 9 листопада.
«Ті, хто побачить запис, зрозуміють, що він винен не тільки в жахливому вбивстві, але також не має совісті та душі, що він уособлює найгірше в нашій цивілізації», — заявив після оприлюднення плівки американський президент Джордж Буш. Однак, як виявилося, не всі глядачі, особливо мусульманського світу, повірили побаченому. Дипломат, однієї з арабських країн, який попрохав не називати свого імені, у розмові з кореспондентом «Дня» висловив сумніви щодо автентичності плівки. «По-перше, це була не дуже якісна плівка. Важко було роздивитися обличчя. Осаму бен Ладена показували чомусь збоку. По- друге, фактично не було чути голосів. Розмова подавалася в титрах. Хоч із окремих уривків чутно дуже добре арабську мову та два її діалекти», — сказав він. Досить підозріло, за його словами, що людина, яка все це знімала, провокувала своїми запитаннями бен Ладена до «потрібних відповідей». До того ж, наголосив дипломат, «чи виправдовують показані записи бомбування Афганістану? Адже розпочалися авіаудари 7 жовтня, а плівку знайшли тільки 9 листопада. Де ж ті докази, про які говорив Вашингтон? Бомбили-бомбили, а потім їх знайшли? Це щось нове...»
