10—11 жовтня Чернівецький академічний музично-драматичний театр ім. Ольги Кобилянської гратиме виставу «Солодка Даруся» за однойменним романом Марії Матіос у Національному академічному театрі ім. Івана Франка. Прем’єра спектаклю відбулася цьогоріч у березні (інсценізація — художній керівник театру Людмила Скрипка, музика — Олександр Козаренко, сценографія — Ольга Тімьошкіна, декорації та костюми — родина Данилівих). Відтак з ним трупа побувала у Черкасах на Міжнародному театральному фестивалі та з гастролями у Львові. Сценічна постановка твору відомої письменниці викликає справжній ажіотаж, як і, зрештою, сам роман — у 2005 році за нього Марії Матіос було присуджено Шевченківську премію. Відтоді «Солодка Даруся» перевидавалася чотири рази! Її загальний наклад складає 100 тисяч примірників! Твір перекладений російською мовою, а окремі його частини — англійською, румунською, сербською, польською...
«Будь-яка інтерпритація, у тому числі й сценічна, — це, фактично, нова річ, — зауважує Марія Матіос. — Людмила Скрипка дуже тонко прочитала роман і так само тонко здійснила його сценічну версію. Я задоволена тим, як це зроблено. Бачила реакцію глядачів, а вона — якась неймовірна! По закінченню спектаклю люди не розходяться й аплодують по десять-п’ятнадцять хвилин! На мою думку, вся суть в історії, порушеній у «Солодкій Дарусі». Мені здається, у нашому суспільстві відчувається велика потреба знати, що з нами відбувалося у певні часи. І, може, отой передвоєнний і повоєнний відрізок часу в Україні через свою нерозкритість в інших жанрах мистецтва викликає тепер такий ажіотаж, бо це — не чорно-біла історія. Взагалі, драми «малих» людей, на мою гадку, найбільш цікаві для літератури, бо у них кожен читач знаходить щось близьке й рідне своєму серцю».
