Що таке акт «творіння»? Кожен розуміє його по-своєму. Усі релігії та міфології намагалися якось пояснити цю таємницю... У Національному музеї літератури України відкрилася виставка «Творіння», організована Ізраїльським культурним Центром при посольстві держави Ізраїль в Україні. Виставка об’єднала київських художників — живопис, графіка, скульптура. Якийсь інший спільний принцип відшукати важко, позаяк представлені митці працюють у різних техніках і сповідують власну стилістику. Серед відомих імен: О. Агамян, А. Балазовський, М. Вайнштейн, М. Вайсберг, Г. Григор’єва, О. Дубовик, О. Животков, Б. Коган-Шац, Ю. Лазаревська, З. Лєрман, Ю. Луцкевич, Б. Рапопорт, Є. Ройтман, Т. Сільваші, родина Толкачових, І. Штільман та багато інших.
Відкриття виставки привітала Надзвичайний та Повноважний Посол держави Ізраїль в Україні пані Анна Азарі: «Мова мистецтва не потребує перекладу...» У подальшому обговоренні взяли участь Зєєв Мєшков (Єрусалимський університет), Лариса Скорик (голова товариства «Україна — Ізраїль»), Мирослав Попович (НАН України). Рава Зєєв, зокрема, зазначив: «Поняття творіння належне тільки Торі. У всіх інших міфологіях (древні греки, шумери) нема такого поняття, як творіння з нічого — там є матерія або час. Наука також каже про матерію та енергію. І тільки Тора каже: «Спочатку Всевишній сотворив землю і небо...» Пані Л. Скорик впевнена, що «Творіння відбувається з любові: коли ти любиш — будеш творити, коли не любиш — будеш спотворювати. Те, що ми бачимо довкола (у Києві), переконує, що ці люди не знають, що таке творіння і що таке любов... Історія нічому не вчить, вчити може тільки мистецтво. Ця виставка — один з проявів боротьби з тим невіглаством, яким нас годують».
