Цьогоріч арт-проект розпочався у Львові, нині продовжується у Києві; 9 і 10 жовтня італійських майстрів почують одесити; 14 жовтня Концерт «Гармонійні дивацтва» представлять у Мінську (Білорусь); а 16 жовтня вже український ансамбль The Kiev Baroque Consort виконає легендарну «Глорію» Вівальді у двох сицилійських містах — Катанія і Адрано.
Свято музики організували посольство Італії та Італійський інститут культури в Україні, у співробітництві з Міністерством культури України та Одеською міською радою. Художнім керівником фестивалю, як і минулого року, виступила Нансі Мілезіс Романо. Розмаїта програма фестивалю італійського музичного бароко і сам арт-проект став останнім плодом діяльності професора Ніколи Франко Баллоні в Італійському інституті культури в Україні, який він упродовж багатьох років очолював, даруючи нашим меломанам зустрічі з високим Мистецтвом...
Мистецтво і культура — той фундамент, на якому будується сильна і самобутня країна, яка не забуває про своє національне коріння, спадщину і розширює свої творчі горизонти. Italia Festival Barocco — 2015 присвячений найкращим європейським музичним традиціям. Як зазначають організатори арт-проекту, витоки барокового стилю припадають на кінець XVI ст., коли оптимістичний гуманізм епохи Відродження змінюється трагічним світосприйняттям, пов’язаного з усвідомленням економічних і політичних проблем, що призвели до буржуазних революцій XVII ст. Із виникненням стилю бароко музика вперше продемонструвала свої можливості заглибленого і багатостороннього втілення світу душевних переживань людини... Можливо, тому твори, які виконуються на форумі так хвилюють українців, які нині виборють своє право на незалежну країну, за європейські цінності, за які поклала життя Небесна Сотня на Майдані, і зараз на сході бійці АТО стримують навалу так званих поплічників «русского мира»...
Музика здатна лікувати душі і це доводять концерти, які відбуваються у рамках фесту. Чималий інтерес викликали програми: «Меланхолійна комедія» і «Любовна дуель», а попереду божественна музика Вівальді. Італійські митці привезли із собою автентичні барокові інструменти: лютня, теорба, віола да гамба, барокові скрипки та контрабаси... і у слухачів таке відчуття, що вони, немов у машині часу, перенеслися до вишуканого салону, де музика дає розраду, а негаразди відходять у сторону...
Після релакс-концерту «День» поспілкувався з організаторами форуму і його учасниками.
«УСІ УЧАСНИКИ ФОРУМУ ХОЧУТЬ, ЩОБ ПРИЙШОВ МИР І СПОКІЙ НА ВАШУ ЗЕМЛЮ»
Фабріціо РОМАНО, посол Італії в Україні:
— Ми працювали цілий рік, щоби народився другий Фестиваль італійського музичного бароко Italia Festival Barocco. Нагадаю, це спільний італійсько-український проект, який був започаткований 2014 року з нагоди Головування Італії в Раді ЄС. А коли побачили, що всі заходи першого арт-форуму відбулися з величезним успіхом, дуже сподобалися київським меломанам, які тепло сприймали виступи італійських митців, то ми вирішили не лише продовжити цей творчій проект, а й цьогоріч розширити його географію, який охопив не тільки вашу столицю, а й Одесу, Львов, Мінськ та Сицилію. До організації Italia Festival Barocco-2015 долучилися провідні культурні інституції двох країн, зокрема, Мінкульт, філармонія Південної Пальміри і Києва, Національна та Одеська опери, національні музичні академії Києва та Львова, заповідник «Софія Київська», Одеський національний університет ім. І. Мечникова, Білоруська державна академія музики, Церква Святого Джуліано у м. Катанія (Абатство Святої Агати) та інші. Нам вдалося залучити до фестивалю найкращих музикантів і співаків із Італії, які підготували програми, що ознайомлять українських слухачів із найкращими зразками барочної музики. Незважаючи на щільний графік, бо майстри виступають не лише в Європі, а й у престижних залах світу, ніхто з музикантів та вокалістів не відмовився приїхати в Україну. У рамках фестивалю відбуваються не лише концерти, а й майстер-класи і лекції за участю відомих ансамблів (I Turchini, Accademia Bizantina, La Venexiana, L’Estravagante), а також знаменитих митців, серед яких диригенти-солісти Стефано Монтанарі (скрипка), Оттавіо Дантоне (клавесин), Клаудіо Кавіна (клавесин), вокалісти Піно Де Вітторіо (тенор), Дельфін Галу (контральто), Раффаеле Пе (контртенор), Франческа Ломбарді Маццуллі (сопрано) та інші.
КЛАУДІО КАВІНА, КЕРІВНИК АНСАМБЛЮ «LAVENEXIANA»: « ЦЕ ВЖЕ ЧЕТВЕРТА МОЯ ЗУСТРІЧ З УКРАЇНСЬКОЮ ПУБЛІКОЮ, ЯКА УВАЖНО СЛУХАЄ ЗОВСІМ НЕВІДОМІ АБО МАЛОВІДОМІ ТВОРИ БАРОКОВОГО РЕПЕРТУАРУ»
Італія — супердержава №1 у культурі. Нам є чим гордитися, а цей форум дає можливість показати найкращі зразки барокового мистецтва. Я бачу, що на концерти приходять не лише меломани, а й публіка різного віку (чимало дітей, які уважно слухають гарну, але зовсім їм невідому музику). В Україні високий рівень слухацької аудиторії і це підтверджують концерти та майстер-класи, які відбуваються з аншлагами. Хоча запропонований репертуар мало або зовсім невідомий багатьом слухачам, але є велика цікавість і пересічної аудиторії, а також професіоналів-музикантів, вокалістів, студентства, викладачів музичних шкіл і консерваторії. Я впевнений, що скоро деякі з творів, які вперше пролунали на нашому фестивалі, включать до свого репертуару провідні українські майстри. Думаю, що наш арт-проект продовжуватиме своє життя. Знаєте, після концерту до мене підходили слухачі, колеги-дипломати країн, акредитованих в Україні, і пропонували організувати форум музики італійського Відродження... Бо є чимало творів нашої спадщини, які можуть відкрити для себе шанувальники класики різних країн.
Афіша Italia Festival Barocco-2015 охоплює музику найцікавіших композиторів двох століть: Скарлатті, Марчелло, Гендель, Фадджолі, Грілло, Вінчі, Маттеїс, Кореллі, Вівальді, Бонпорті, Россіні...
Я вважаю музику еліксиром душі, а тому, незважаючи на непросту ситуацію, яка нині є в Україні, такі фестивалі дуже потрібні. Всі учасники форуму з охотою їхали в Київ, цікавляться вашою країною і хочуть, щоби прийшов мир і спокій на вашу землю. Наприклад, маестро Кавіна виступає в Києві вже учетверте, скрипаль Стефано Монтарі і контртенор Раффаеле Пе — вдруге. Я запевнив митців, що ситуація стабільна, навіть на сході вже майже місяць активних бойових дій не ведеться, і Мінські домовленості потроху діють. Артисти не боялися їхати в Україну бо мені довіряють. До речі, я багато років працював у Італії директором Антикризового департаменту і тому фахово можу сказати безпечно чи небезпечно в країні. Єдине, шкода, що через насичений графік учасники фесту не мають можливість походити по музеях, детальніше, а не оглядово, помилуватися пам’ятками міста...
Упевнений, що ваша країна вистоїть і важкі часи минуть, бо всі війни, навіть дуже кровопролитні і тривалі, все одно колись закінчуються. Будемо сподіватися, що мир візьме гору над бойовими діями. А наш фестиваль — це маленьке свято, і хай замість гармат в Україні лунає вишукана музика!
«ХОТІЛОСЯ ШИРШЕ ПРЕДСТАВИТИ МУЗИЧНІ ШЕДЕВРИ ДОБИ БАРОКО»
Арт-директор фестивалю — Нансі Мілезіс РОМАНО:
— Готуючи програму я з кожним колективом і солістом узгоджувала твори, які будуть виконуватися на форумі. Ми вирішили розпочати з неаполітанського бароко, творів, які маловідомі українцям — це музика ХVІІІ ст., а продовжили концертом римських композиторів початку ХІХ ст. (Гендель, Скарлатті, Марчелло). 6 жовтня ансамбль Accademia Bizantina (диригент — Оттавіо Дантоне) виконає твори Кореллі, Оттетера, Кальдари та інших класиків. 9 жовтня в Одеській опері, а 13 жовтня у Києві (Національна опера України) пролунає відомий Концерт «Чотири пори року» А. Вівальді диригент — Стефано Монтанарі (скрипка), який виступатиме з українськими музикантами. Нам хотілось ширше представити музичні шедеври доби бароко. А що стосується географії, то після першого Italia Festival Barocco, вирішили розширити наші межі у двох містах, з хорошими класичними традиціями — це Львів та Одеса (ми там співпрацюємо і в інших сферах культури та мистецтва). Колеги з посольства у Білорусі запропонували до фестивального маршруту додати Мінськ, а фінал арт-проекту відбудеться у Сицилії (у містах Катанія і Адрано), де ми виконаємо Концерт «Глорія» Вівальді разом із українським ансамблем The Kiev Baroque Consort (диригент Нансі Мілезіс Романо. — Т.П.), з яким співпрацюю вже кілька років.
«ЦЕ КОХАННЯ ВСЬОГО ЖИТТЯ»
Клаудіо КАВІНА, керівник ансамблю LaVenexiana:
— Я з великим задоволення прийняв запрошення взяти участь у фестивалі. Це вже четверта моя зустріч з українською публікою, яка уважно слухає зовсім невідомі або маловідомі твори барокового репертуару. Нині у світі поширюється інтерес до старовинної музики, зокрема, барокової, і судячи з того, як концерти сприймають у залі, то і у вас у країні армія шанувальників класики постійно збільшується. Крім концертів, велика цікавість є у молоді до лекцій і майстер-класів, які відбуваються серед студентів та аспірантів консерваторій. Я давно займаюся викладацькою справою і дуже люблю цим займатися. Вже навіть маю в Україні групу своїх фанів, які не пропускають ні моїх концертів, ні майстер-класів. На «уроки» приходять не лише студенти, а й деякі викладачі. Ми активно спілкуємося, а «вогонь» у очах молодих співаків і музикантів, які скоро стануть професійними артистами, мені дуже приємний. Свою творчу кар’єру я розпочинав як співак, а продовжив, як музикант (граю на клавесині, диригую) і педагог. Найближче мені вокал, і не важливо — сам співаю, чи навчаю вокалу студентів, а музика бароко — це кохання з першого погляду і на все життя. Спочатку грав на органі у церкві і там виконував бароковий репертуар, а потім почав співати і від тоді ця музика назавжди у моєму житті.
«ПРИЇХАВ, ЩОБ ПІДТРИМАТИ ВАС»
Раффаеле Пе (контртенор):
— Із хвилюванням їхав до Києва. Закохався у ваше прекрасне місто ще у минулому році, коли вперше познайомився з вашою столицею. Вважаю, що у країни дуже великий потенціал і впевнений, що у скорому майбутньому Україна стане сильною і процвітаючою державою, яка сповідує європейські цінності. Сподіваюся, що Італія і ваша країна будуть підтримувати тісні зв’язки не лише у культурі, а й в економіці, політиці, науці, а мистецтво є тим містком, яке об’єднує різні народи. Музика не потребує перекладу, і виступаючи я відчував як уважно слухає публіка, які натхненні обличчя були у людей у залі. Я в курсі подій, що ваша країна зараз бореться за свою незалежність, і бажаю вистояти у ці непрості часи. Приїхав, щоби підтримати вас і, дай Боже, пройти цей шлях, а мир принесе щастя українцям. Вважаю, що кілька годин концерту дали розраду людям бо музика має величезну емоційну силу. У мене великий репертуар не лише зі старовинної музики, а й сучасної, і сподіваюся, що це не остання наша зустріч і наступного разу виконуватиму твори композиторів різних епох (зараз для мене спеціально пише маестро Франческо Парадізо). Тому кажу до скорого побачення...
