Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

«Солодка Даруся» поїхала за кордон

8 грудня знакову постановку івано-франківських митців покажуть у Мюнхені, а 11 грудня — у Римі
8 грудня, 2016 - 11:38
ФОТО НАДАНО ЛІТЧАСТИНОЮ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОГО ТЕАТРУ ІМ. І. ФРАНКА

Нині актори Івано-Франківського музично-драматичного театру ім. І. Франка гастролюють за кордом — у Німеччині та Італії. Перед турне художній керівник театру Ростислав Держипільський розказав представникам ЗМІ, що завдяки фінансовій допомозі Львівської та Івано-Франківської облдержадміністрацій вдалося організувати цей закордонний вояж. Вистава «Солодка Даруся» є знаковою в репертуарі івано-франківських митців. Нагадаємо, Держипільський її поставив по однойменному роману Марії Матіос як дипломну роботу зі своїми студентами інституту мистецтв Прикарпатського університету, і навряд сподівався, що через якийсь рік-півтора ця вистава  активно обговорюватиметься в театральних колах, збиратиме переповнені зали в різних містах України, здобуватиме нагороди на фестивалях і привчатиме публіку  до театру європейського рівня. «Солодку Дарусю» з великим успіхом уже представляли  в Польщі, США,  Канаді, й  кожний показ розчулює глядачів до сліз.  «Дуже довго ми чекали, коли Європа відкриє перед нами свої двері. Ми покажемо, що наш театр живе й розвивається, — підкреслила актриса Галина Баранкевич, яка виконує роль Солодкої Дарусі. — Хай це буде маленький український день для наших земляків».

За словами Р. Держипільського, в Німеччині та Італії  актори орієнтуватимуться переважно на українську аудиторію, але планується, що організатори турне забезпечать переклад і  для місцевої публіки, яка не знає української мови.

Тетяна ПОЛІЩУК, «День»
Газета: 
Рубрика: