Слухаємо по-українськи
Три чверті дитячих фільмів дублюватимуться українською мовою з 1 лютого 2007 р. Про це домовилися на круглому столі міністр культури Юрій Богуцький з дистриб’юторами українського кінопрокату, — повідомляє tv.net.ua з посиланням на «5 канал». Раніше уряд зобов’язав поступово переходити на дублювання всіх іноземних фільмів. Дистриб’ютори відмовилися виконувати цю директиву, адже вони купують готовий продукт російських компаній, нагадує РБК-Україна. Апеляційний суд у жовтні 2006 р. відмінив невигідну для них постанову. Згідно з меморандумом, з 1 лютого нинішнього року дистриб’ютори дублюватимуть українською мовою не менше, ніж половину іноземних фільмів.
Нагорода телеведучій
Співавтор, журналіст та ведуча програми «Ваш вихід» Наталя Розинська нагороджена орденом Святої Анни, який вручив їй у Святій Лаврі Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Володимир — Митрополит Київський та всієї України. Героями програми Першого національного стають люди, які потрапили у складну життєву ситуацію. Вирішити ці проблеми допомагають їм запрошені до студії фахівці, експерти, меценати і просто небайдужі до людського горя люди. Так, герой програми, присвяченої річниці Чорнобильської трагедії, Стасик Юхименко при допомозі Посольства Республіки Куба в Україні був відправлений на Острів Свободи, де отримав медичну допомогу — йому безкоштовно було зроблено декілька операцій.
Героїня програми «Шукаю нове обличчя» — тринадцятирічна Іринка Шевченко, за допомогою небайдужих людей, учасників програми, полетіла у США. Там їй було проведено дві безкоштовні операції з пластичної хірургії. А випускниці школи-інтернат №3 — Ірина і Оксана, звернувшись у програму «Квиток у майбутнє», одержали можливість безкоштовно навчатися у Європейському університеті. Цей перелік — далеко не повна картина того, що вдалося зробити Наталії Розинській та її команді за час існування проекту «Ваш вихід» (перша програма вийшла в ефір 24 березня 2006 р.).
Цього року у планах колективу програми — створити виїзну мобільну службу допомоги «Від серця до серця». Вже сьогодні група фахівців із кризових ситуацій: лікарі, соціальні працівники, психологи на чолі з журналістами оперативно реагує на звернення людей за телефонами гарячої лінії (щодня відповідають на 40—50 дзвінків).
Ступка — Бульба
На початку лютого на Хортиці в Запорізькій області, екс-киянин, а нині відомий російський кінорежисер Володимир Бортко розпочне зйомки фільму «Тарас Бульба» за мотивами повісті Миколи Гоголя. Головну роль у стрічці зіграє найвідоміший наш актор Богдан Ступка. Його партнерами у картині стануть такі популярні актори, як Ада Роговцева, Михайло Боярський, Ігор Петренко, Володимир Вдовиченков та інші. За словами Бортко, їх команда дуже сподівається, що у лютому зима нарешті розпочнеться, а якщо сніг так і не випаде, тоді кінематографістам прийдеться застосувати технічні прилади: синтетичний сніг, комп’ютерну графіку. Після українських натурних зйомок працювати будуть у Санкт-Петербурзі та Польщі. А от французький та українській кінопроети екранізації «Тараса Бульби», який лобіював відомий актор Жерар Депардьє, та багатостраждальний сценарій В. Греся, що переміг на конкурсі, організованому в минулому році Міністерством культури і туризму( майже два десятиліття український кінорежисер не може знайти кошти на фільм), так і не будуть реалізовані. У всякому разі, цього року.
